nervana.name 
Слово о наказании за постройку малой пагоды и за срывание с храма знамен Учения

Фудзивара-но-асоми-Нагатэ носил высший разряд первого ранга. Он был левым министром при государе Конине, управлявшем Поднебесной из дворца Нара. В первом году эры Вечного Здравствия его сын по имени Иэёри, носивший высший разряд младшего четвертого ранга, увидел отца в дурном сне. Иэёри поведал отцу: «Откуда-то явились три десятка воинов и схватали вас. Это дурное предзнаменование, и вам следует совершить молитву и очищение»

Несмотря на предупреждение, отец не последовал совету сына. И вот он умер. Иэёри надолго захворал и призвал монаховдля лечения заклинаниями. Но ему не становилось лучше. Тогда один из монахов сотворил молитву: «Следующие Учению врачуют именем Будды».

Сотворив молитву расставания с жизнью и себя не помня, монах положил на ладони раскаленные угли дабы воскурить благовония. Он ходил, читая заклинания. Вдруг начал метаться и кататься по земле. Дух овладел больным и сказал: «Я - Нагатэ. Я сорвал знамена с храма Хокэдзи. Я построил пагоду храма Сайдайдзи с четырьмя углами вместо восьми и с пятью ярусами вместо семи. Из-за этого греха меня призвали во дворец царя Эммы. Он приказал мне поднять раскаленный столб, забил изогнутые гвозди в мои руки, спрашивал и бил меня. Затем дворец наполнился дымом. Царь спросил: «Откуда дым?» Ему ответили: «Захворал сын Нагатэ, Иэёри, и это дым благовоний, что возжег на ладонях монах, читающий заклинания». Тогда царь Эмна отпустил меня и велел возвращаться, но у меня больше нет тела, мне негде жить - остается только бродить по дорогам». Тут Иэёри, отказывавшийся ранее от пищи, попросил есть, выздоровел и поднялся с постели.

Будешь поклоняться знаменам Учения - переродишься добродетельным государем, исповедующим учение Будды. Пагода - это сокровищница, в которой хранятся мощи Будды прошлого, настоящего и будущего миров. Оттого-то грех великий срывать знамена и уменьшать высоту пагоды. Кто не убоится сего? А что рассказал - то пример в назидание.

(«Нихон рёики», III-36)


Комментарий:

в 1-м году зры Вечного Здравствия - 782 г.

  
 
Твоя Йога
на первую страницу к ОГЛАВЛЕНИЮ