Уша Джон

ПРЕСЛЕДОВАНИЕ



         Ночь была темная, облачная. Говинд Раджулу внезано проснулся. Та игривая девчонка опять пришла! Жалко только, что всего лишь во сне... Но он не забыл тот трепет преследования, связь, безмолвную дуэль взглядов... нюансы флирта... её звонкий смех... И снова, как и в предыдущих снах о ней, он был охотником, преследователем... Но куда же пропала эта девушка его мечты, имени которой он не знает! Почему она приходит к нему в его снах! С какой целью?
         С все возрастающей радостью Говинд дал волю своему воображению, наслаждаясь образами этой чаровницы, которая не давала ему покоя. Она приходила к нему в его снах вот уже почти год, и, как ни странно, с течением времени его чувства к ней становились все более страстными. Возможно, потому что ему было тридцать лет. "Если бы ему было 40, то он бы на это прореагировал по-другому", - говорил он самому себе тоном мудреца.
         Он был рад, что ему было 30 лет... рад, что он не сдерживал своего хорошего настроения, энтузиазма. Жизнь не утратила своей энергии. Его любовь к приключениям оставалась такой же пылкой, как тогда, когда ему было 20. Он был уверен, что обязательно встретит её в реальной жизни... где-то... как-то... Он всегда полагался на свою интуицию... С безрассудным нетерпением он решил найти возможность встретить её.
         Ни один человек не может убедительно объяснить другому, в чем кроется секрет той магии, с которой женщина ловит его в свои силки. Он только может сказать, что он заворожен и что просто знание того, что она является частью его мечтаний и реальной жизни, наполняет его необыкновенным чувством ликования, которым он не хочет поделиться со своими друзьями. Этот источник счастья становится для него ревностно охраняемым секретом.
         Таким образом, она, к великой радости Говинда, беспрестанно держала его под наблюдением, однако с такой беззаботностью, что если бы это был кто-то другой, менее чувствительный, то он никогда бы этого и не заметил. Он постоянно видел перед собой её большие смеющиеся глаза, слышал её мелодичный голос, зовущий его на встречу с ней. Она была там - в углу комнаты, в коридоре. Иногда он видел её спокойно глядящей на него через окно его квартиры в Мадрасе. Последний раз, когда они встретились во сне, она сказала с насмешливой улыбкой: "В великой гонке жизни я опережаю тебя". Она встретила его вопрос - "Почему я не могу быть впереди тебя?" - со снисходительной улыбкой и затем прошептала: "Ты никогда этого не поймешь, пока мы не встретимся". "Когда же мы встретимся?"
         Она не ответила, она исчезла!
         Говинд приехал в Канчипурам абсолютно случайно. Он работал помощником менеджера в большой морской торговой компании. Он считал свою работу монотонной и жаждал приключений... Чего-то, что могло отвлечь его от знакомого проторенного пути... от повседневной обыденности жизни... Иногда по вечерам он писал абстрактные картины и сочинял рассказы. Но сейчас девушка его мечты, героиня его снов полностью поглощала его внимание, и он с большим трудом заставлял себя видеть реальность. Он теперь гораздо чаще думал о ней на работе... Однако надо было диктовать письма, выполнять инструкции менеджера. Следовало создавать образ энергичного способного человека.
         Перерыв на обед. Его друг и коллега Робин Рай обычно приходил к нему в это время. Они перекусывали чем-либо и болтали о том и сём, а также сплетничали об их темпераментном боссе. Последние несколько месяцев из-за того, что все его мысли были заняты девушкой своей мечты, Говинд потерял интерес к обмену слухами о своем боссе. Однажды, когда он мужественно делал попытки показаться заинтересованным последними новостями о боссе, Робин (бывший очень наблюдательным) внезапно сказал:
         - Почему бы тебе самому не насладится жизнью хотя бы чуть-чуть? Пойти в отпуск? Ты бы мог поехать на курорт. Перемена места будет для тебя полезной. Кто знает, может, ты познакомишься с кем-нибудь?
         Говинду показалось странным то, что подобное предложение поступило от Робина, который верил в экономию во всем и копил деньги на будущее. В отличие от Робина, на него не оказал никакого влияния образ жизни своих родителей. Их вечные жалобы оставляли его равнодушным. У него была своя жизнь. Все вечера он проводил со своими холостыми друзьями, играл в бридж, ходил на вечеринки. Ему нравилось проводить выходные дни со своими женатыми друзьями, слегка флиртовать с их женами, приглашать их в гости к себе и потчевать их экзотическим коктейлем и своим любимым китайским блюдом.
         - Кто знает, - продолжал Робин, - Ты, может, удивишь нас и женишься.
         Брови Говинда вопросительно поднялись: - "На ком?". Внезапно он осознал, что, за исключением одной бурной любовной связи, оставившей его разочарованным, он на самом деле-то и не принимал девушек всерьез. Он гордился тем, что был очень уравновешенным. Год назад он лишь бы посмеялся над тем, что он принял серьезно девушку своих снов, а сейчас она, похоже, полностью завладела его воображением.
         После ухода Робина Говинд не мог объяснить себе, почему его внезапно так потянуло посмотреть на древние храмы Канчипурама. Это верно, что они произвели на него большое впечатление. Верно и то, что до них от Мадраса всего 45 миль. Но почему это случайное предложение Робина вызвало в его уме картины Канчипурама. Он не мог понять, что это все означало. Единственное, что он ясно понимал, так это то, что он хотел поехать в Канчипурам. У него не было желания спорить с самим с собой или же докапываться до причин этого неукротимого желания.
         День спустя Говинд дал всем знать, что он собирается провести свой отпуск в Канчипураме, где он займется изучением архитектурного великолепия древних храмов. Это не показалось странным его друзьям, поскольку они считали его милым эксцентриком с непредсказуемыми настроениями и желаниями.
         Удивительным было то, что сам Канчипурам (Золотой город) не занимал большого места в его планах. После того, как он осмотрел два больших храма Шивы и Вишну, а именно: Кайласантхуи Вайкунтханатху Перумал, построенных королями династии Паллавов, он стал просто бродить по окраинам города. Иногда он с восхищением притрагивался к стенам древних храмов... Для него они были свидетельством славы периода индуизма, к которому принадлежали его предки.
         Говинд поселился в бунгало, находившееся примерно в 3 км от Канчипурама. Этот особняк когда-то принадлежал радже. Позднее его купил один бизнесмен, преобразовавший его в дом для приезжих. Говинде нравилось это место... Зелень деревьев, виднеющиеся вдали поля... Окружавший дом большой сад, хотя и неухоженный, имел своё естественное очарование, которое особенно подчеркивалось присутствием древнего храма и полного лотосов пруда. Он чувствовал себя здесь как дома. Гуляя по саду, он с восторгом смотрел на храм, чей фасад почернел со временем, а там, где был мандапам, на крыше росли дикие кусты. В полях работали женщины, а песнь пастуха заставила его почувствовать себя так, как будто он прожил здесь всю жизнь.
         Однажды Говинд отправился в Канчипурам, чтобы купить несколько сувениров для своих друзей. Он пообедал в одном из непритязательных придорожных кафе и вернулся в бунгало под вечер. Он крепко заснул, но внезапно проснулся с сильным ощущением того, что ему надо идти в сад. Как он и ожидал, он не увидел ничего, кроме местами разбитых статуй Кришны и Радхи, Лакшми и Сарасвати, танцующего Шивы. И опять его поразило ощущение того, что он здесь уже был раньше... В этом месте было что-то, что заставило его внезапно почувствовать нежность и любовь.
         На пути в свой номер в темном коридоре мимо него кто-то прошел. Он содрогнулся от восторга - это было все тоже безымянное создание. Он почувствовал запах сандалового дерева. Войдя в комнату, он сел на диван у окна и постарался собраться с мыслями. Дело всегда сводилось к преследованию: или он следовал за ней, или она - за ним! Он абсолютно не мог понять, как она могла узнать о его решении остановиться в этой деревне. Было ли это просто галлюцинацией? Из всего хаоса его мыслей становился ясным один факт: простое нечаянное прикосновение этой девушки, сама атмосфера были достаточны для того, чтобы вывести его из состояния летаргии до состояния полного ажиотажа с непреодолимым желанием её увидеть. Он подумал, что спокойствие сада утихомирит его, и вышел из комнаты.
         Говинд нетерпеливо бродил по саду... Он отчаянно молил бога о том, чтобы увидеть её. Внезапно он услышал, как ему показалось, шорох листьев. Он обернулся. Сердце гулко стучало в его груди. Он увидел стройную девушку в блестящем белом сари, движущуюся к нему. Она шла быстро, но легко, и её приближение к нему повергло его в такое недоумение, что он вначале не смог и понять, как выглядело её лицо. Он мельком заметил блеск глаз, сияние черных длинных волос и розовые, раскрывшиеся в улыбке губы. Как и в своих снах, Говинд быстро последовал за нею. Стало уже довольно темно, и ему было видно только её блестящее белое сари... Боясь её потерять, Говинд бросился к ней.
         Когда он прибежал к месту, где она стояла, он, как во сне, осознавал, что она встретила его улыбкой, что её прекрасные большие глаза вопрошающе на него глядели, что все вокруг них было напоено ароматом сандалового дерева... Он стоял как во сне в трансе и словно издалека слышал, как она сказала, что её зовут Радха. И хотя он не знал этого, она знала, что он был её "Валли" и принадлежал только ей.
         Они сели возле пруда с лотосами. Спрятанные от чужих взоров за храмом, они говорили друг с другом без слов, настолько хорошо они читали умы друг друга. А когда он поцеловал её теплые губы со всей своей страстью и попросил её выйти за него замуж, она ответила мягким ласкающим голосом: "Как я могу тебе отказать? Я уж лучше умру, чем выйду за другого... Но ты знаешь о моей муке"...
         Он же считал, что не было никакой причины для того, чтобы чем-то мучаться. В какое-либо другое время он бы отмел все её ни на чем не основанные страхи и муку как бессмыслицу, но сейчас он все принял спокойно.
         Необычно холодный ветер пробежал через листья деревьев. До этого яркая луна слабо светилась через облака... Из-за стен храма появилась темная фигура... Послышались резкие укоряющие голоса. Дрожа от страха, Говинд обхватил Радху руками, стараясь её защитить, и крепко прижал её к себе. Он понял, что пришли люди, чтобы убить его... убить их любовь. И тут внезапно его охватила волна ослепляющей агонии, когда эти люди оттащили от него Радху.
         Стояло уже солнечное утро, когда чей-то мужской голос привел Говинда в сознание. Он лежал на полу возле дивана, с которого упал. В комнате стоял официант, принесший ему утренний чай. Ужасы ночи вновь на него нахлынули. Официант помог ему встать и буквально засыпал его вопросами. Его короткие невразумительные ответы были единственным, что он мог пробормотать.
         Сидя на кровати, Говинд задумчиво пил чай. Он был совершенно потрясен тем, что произошло. Его тело ломило, руки дрожали... Он налил себе еще чашку чая и почувствовал себя намного лучше...
         Когда официант пришел, чтобы убрать чашки, Говинд осторожно стал расспрашивать его об истории этого места. Тот сказал: "На такие сверхъестественные явления деревенские жители, как я, смотрят, как на что-то нормальное.
         Но вы, горожане, только презрительно смеетесь, отвергая их как чепуху, до тех пор, пока сами на себе их не испытаете. Мы слышали таинственные взывания и звон колокольчиков изнутри этого древнего храма. Некоторые говорят, что священники совершают здесь определенные ритуалы, чтобы обеспечить счастливую жизнь в замужестве для Радхи и раджи Нелувура. Радху заставили выйти замуж за раджу, в то время, как она любила другого. За день до их свадьбы раджа нанял людей, чтобы убить её возлюбленного. Вскоре после свадьбы разразился ужасный шторм. Вырванное бурей с корнем дерево упало прямо на свадебную процессию. Радха и раджа были мгновенно убиты... Однако беспокойная душа Радхи все еще ищет своего любимого Валли... Тем, кто жил в этом доме, снились странные сны, и они видели странные вещи. А некоторые спокойно здесь отдыхают, отлично спят и ничего не слышат, другим же бог весть, что видится. Но им никто не верит".
         Говинд подумал: "Один только бог знает, что я видел и чувствовал".
         В день своего отъезда Говинд направился в сторону храма. Он подошел к пруду, и его сердце защемило... Ничего необычного, кажется, не было видно... Он огляделся по сторонам в последний раз, и ему вдруг стало очень грустно, что он уезжает. "Будет ли еще продолжение у этой истории, или же преследование прекратилось навсегда?" - подумал он.



 nervana.name
√ Библиотека


Загрузка...

Твоя Йога Книга для тех, кто хочет, готов и будет меняться KrasaLand.ru Слова и Краски